Carta de la Editora – Invierno 2013

Por: Crystal Wacker

Escucha Ahora

¡Las fiestas han llegado!

Como Norte Americanos celebramos Acción de Gracias, y luego la Navidad e inmediatamente llega el Año Nuevo. Otros países tienen celebraciones diferentes, y nuestras conexiones de media nos mantienen informados de los eventos que se celebran en otras naciones.

Como Reach UP está entrando en otras naciones, pensamos presentar un ámbito más amplio de artículos y cosas interesantes a las mujeres de este gran mundo.

He aprendido es que aunque tenemos fiestas y reunimos con la familia, la tristeza no necesariamente toma vacaciones. Como mujeres, tenemos vergüenza que nos sentimos tristes cuando los anuncios de fiesta muestran caras felices y sonrientes. Pensamos que estamos solas y que tenemos que poner una cara feliz para los niños.

A veces hay un tiempo cuando tendrás que poner una cara feliz, RU no quiere inspirarte a ser falsa. RU quiere darte las herramientas para superar y hacerte más fuerte desde adentro hacia afuera. ¡Yo lo llamo ser una “Chica Reach UP”!

Las fiestas pueden magnificar el dolor sufrido durante el año. Al pensar en esto, pedimos a David Knapp que escriba sobre sus experiencias con el dolor y la pérdida de un ser querido. Ya que su pérdida personal incluyó dos esposas, (sí dos; ambas murieron del cáncer) él decidió enfocarse en la pérdida de su madre para que tú puedas identificarte con ella – mujer a mujer. Sus consejos sobre superar el dolor son frescos y salen de su propia experiencia. Creo que te ayudarán a pasar mejor estas próximas fiestas.

Y no te apresures a decir que “Tienes Todo” porque piensas que LaShondra Riddle no te conoce. Sus pensamientos sinceros te ayudarán a ver que tal vez sí tienes todo – aun si te estás sentada en una celda de la cárcel, o en una cama grumosa mirando por la ventana y deseando que estuvieras en otro lugar.

¿Necesitas algo para animarte y para hacerlo con tus hijos o nietos? Puedes hacer una corona de flores para colgar en la puerta principal de la casa o la entrada de la cocina. Diviértete y mándanos unas fotos a reachupmag@aol.com.

Crystal Wacker

Puede encontrar este artículo y más en la Edición de Reach UP: Invierno 2013

Ver todas las revistas
RSS
Follow by Email